"抵制" 英文怎麼說?
最近台灣的食安問題越滾越大，重多知名大廠紛紛中標。讓民眾完全失去信心，也展開一連串的抵制活動!
英文當中，"抵制"稱為boycott，也是我們熟悉的"杯葛"!
不過大家知道其實boycott是個外來字喔!!
其淵源要從100多年前講起....
話說在1880年有一名退役軍人叫Charles Boycott，他是一位大地主的經理人，負責幫地主管理土地資產，及到處跟農民收租、及農作物。因不肯減地租，造成農民集體反對。然而他拒絕妥協，結果遭到眾人抵制，無法雇用任何人去他的土地收割。之後就以boycott一字代表「以拒絕使用、購買、或交往，作為抗議或壓制的手段」。
**
來看看boycott這個字如何使用吧!!
Consumers boycott Ting Hsin products after latest oil scandal.
在最近的油品醜聞後，消費者抵制頂新集團~ China Post 中國郵報 10.14.2014
The main opposition parties are boycotting the elections.
主要的反對黨都抵制這次選舉
