::Rosemary's Cafe:::

隨著社會風氣開放，常會聽到有名人或週遭的朋友閃電結婚的消息。收到無預警的紅色炸彈常讓人措手不及，不過伴隨著也是一連串八卦討論的開始!  在英文中，閃電結婚並沒有固定的表達方式，通常可以用 rush into marriage 或 hasty marriage 來表示，指很匆促的結婚。另外也可使用married after a whirwind romance。(whirlwind指的是炫風，而 whirlwind  romance形容的就像是如風一樣，認識短暫而刺激的戀情) e.g. The singer announced a hasty marriage to his fans, claiming that he had registered for marriage as of Nov. 27.  (這名歌手向他的歌迷宣佈閃電結婚，表示已在11月27日登記結婚了!)

btw(by the way)：這個大多數人都會用，就是「順便再說一句」的意思。 g2g(got to go)：要走了。原句是I've got to go。 ttyl(talk to you later)：下次再說。 brb(be right back)：很快回來。也就是I'll be right back 或I'm gonna be right back的簡寫。 jk(just kidding)：開玩笑，別當真。 omg(oh my god)：我的天啊！有時為了表達更強烈的情感，有人會打：OMGGGGGGG! lol(laugh out loud)：大聲地笑。這個縮寫已經快被用爛了。 Imao(laughing my arse/ass off)：笑死我了。遇到真正搞笑的事，可以這麼說，不過有點粗俗。

1. over shoes, over boots (一不做，二不休) "如果你的鞋子已經浸水了，那就不要在意乾脆讓它浸水浸到長靴(的高度)吧" 有將錯就錯的意思(反正都已經浸水了，乾脆給它浸多一點) 2.